1. But they suddenly became the parents of quintuplets, four girls and a boy.
    但是他们突然变成了五胞胎的父母：四个女孩一个男孩。

2. But they suddenly became the parents of quintuplets, four girls and a boy, an even which radically changed their lives.
    但是他们突然变成了五胞胎的父母：四个女孩一个男孩。

3. But they suddenly became the parents of quintuplets, four girls and a boy, an event which radically changed their lives.
    但是他们出人意料生了个五胞胎，4女1男。这事使他们的生活发生了根本的变化。

4. Before he retired, Frank was the head of a very large business company, but as a boy he used to work in a small shop.
    在退休前，弗兰克是一家非常大的商业公司的经理，但他小时候却在一家小铺里做工。

5. Back in the good old days of stable economic expansion — the 1950s and 1960s — a person could choose to do something new, exciting, and creative in life but could also choose to say, "That's not for me:
    回顾过去经济平稳发展的好时光--20世纪的50年代和60年代--人们可能会选择生活中某种既新鲜刺激，又有创意的事干，但是也可能会说：

6. We will visit a boy named Charlie Green.
    我们将拜访一个名叫查利・格林的男孩

7. When they passed the place where the dead boy lay, each soldier saluted.
    当他们路过停放着男孩尸体的地方时, 每个士兵都向他敬礼.

8. When I was a teenager, I felt that I was just young and uncertain----that I was a new boy in a huge school.
    我十几岁时，总感到自己年轻，有些事拿不准 -- 我是一所大学里的一名新生，

9. When I was a boy, my grandfather told me how a German taxi driver,
    当我是个孩子的时候，我祖父给我讲了一位德国出租汽车司机弗朗兹。

10. While we were having breakfast, our little boy, Tommy, found two small coins on the floor.
    正当我们吃早饭时，我们的小男孩汤米在地上找到两枚小硬币。